The DC motors can be connected via a terminal box, with two connection threaded bolts (plus and minus pole) or with a connecting cable.